Prevod od "pitaš mene" do Češki


Kako koristiti "pitaš mene" u rečenicama:

Ako je vodiš u kuhinju, ambulantu, prvo pitaš mene, jasno?
Než ji budeš brát do kuchyně nebo na ošetřovnu, tak se mě zeptáš. Rozumíš?
Ako pitaš mene, onog Titlija smo trebali da linèujemo.
Jestli chcete znát mùj názor, tak ten Tetley je ten, koho bysme měli lynčovat.
Treba da pitaš mene ponekad rado æu ti pokazati.
Můžeš se zeptat mě... Někdy. Ráda ti to ukážu.
I mislio sam, možda, znaš, ako si slobodna, možeš da pitaš mene.
Tak jsem si myslel, že kdybys chtěla... tak bych tam šel.
Jer ako pitaš mene, to je najobiènija vratolomija.
Když se mě na to zeptáš, bude to k ničemu.
Možda, ali ako pitaš mene, puno propuštaš.
Možná, ale podle mě tak přicházíte o mnoho.
Pitaš mene, sobaricu, kako sam zavela Marcela?
Ptáte se mě, služky, jak jsem svedla Marcela?
Više kao noæna mora, ako pitaš mene.
Skoro jako noční můra, když to chceš slyšet.
Ali ako pitaš mene, svako ko dopusti nešto nazad je jednim delom peder.
Ale podle mě je každej, kdo si tam nechá něco strkat, aspoň napůl buzna.
To je veliko, ako pitaš mene.
To znamená hodně, jestli se mě ptáš.
Ako pitaš mene, to je najmilosrdnija od svih smrti.
Podle mě je to nejmilosrdnější smrt.
Šta, dali je trebalo da pitaš mene za dozvolu pre nego si je pozvala?
Měla bych se tě zeptat, kdo ti dovolil, abys ji pozvala.
Pa, ako pitaš mene, ja volim šalice od stiropora, tako da kad ih bacim u ocean zaèepe dišne putove delfinima.
Pokud mluvíš o mně, já mám rád polystyrenové kelímky. Takže když spadnou do oceánu, tak ucpou velrybám dýchací otvory.
Ne želim da ispadnem glupa, ali ne razumem zašto pitaš mene.
Nechci znít natvrdle, ale nechápu, proč se na to ptáš zrovna mě.
Nije tipièna granièna patrola ako pitaš mene.
Pokud jde o mě, nezdá se mi, jako obyčejný pohraničník.
Ako pitaš mene stvarno profitabilno, stvarno bih želio da radim i to.
Nejspíš tam šlo o výpalný, ale uklidit se to musí.
Ako pitaš mene, svi pederi bi trebali biti poredani i streljani.
Záležet jen na mně, nechala bych všechny buzeranty z fleku postřílet.
Ako si veæ odluèila, zašto pitaš mene?
Pokud ses už rozhodla, proč se ptáš mě?
Ali ako pitaš mene, mislim da se radi o tome.
Ale pokud se ptáš mne, myslím, že je to o támhletom.
Ali ne znam zašto pitaš mene.
Ale nevím proč se ptáte mě. Slyšte, Dr..
Pa, ako pitaš mene, rekla bih ti da uradiš to.
Pokud se ptáš mě, říkám udělej to.
Ne vidim te, pitaš mene da uðem?
Já vás nevidím. Mne se ptáte, jestli se vejdete?
Rekao sam da prvo pitaš mene, ako se odluèiš za nešto.
Podívej, řekl jsem ti pokud chceš udělat další krok, musíš o něm říci nejprve mně.
Ako pitaš mene, samo pravi muškarac može oženiti snažnu ženu.
Jestli se ptáš mě, jen pořádný chlap si vezme silnou ženu.
Mislim ako pitaš mene trebala bi prihvatiti nagodbu ako je još uvijek ponuðena.
Jestli se ptáš mě, měla by přijmout dohodu, pokud je pořád na stole.
Ako pitaš mene, nešto se èudno dešava.
Řekl bych, že to udělalo něco zlého.
Ako hoæeš da razgovaraš sa mojom kæerkom, prvo pitaš mene.
Když chcete vidět, nebo mluvit s mou dcerou, nejdřív se mě zeptejte.
Je li to pitaš mene da ti pomognem u izgradnji bet peæine?
Žádáš mě, abych ti pomohl opravit jeskyni?
Slušaj, Ivo, Estonac si i kažeš da bi pre umro nego da prekršiš reè, i sad ti pitaš mene, Kavkasca, borca, da li æu držati svoju?
Poslouchej, Ivo. Ty jsi Estonec. Raději bys zemřel, než abys porušil své slovo.
Ako pitaš mene, bolje se pridruži mojoj zajednici.
Jestli se ptáš mě, v mé komunitě ti bude líp.
Sigurno si oèajan kad pitaš mene za pomoæ, ali zagrist æu.
Musíš být dost zoufalý, když mě žádáš o pomoc, ale beru to.
Pa, ako pitaš mene... trebala bi uraditi nešto u vezi te proslave.
Takže, podle mě... bys s tím měla něco udělat.
Ako pitaš mene, Niklaus je potpuna budala, uvek je bio.
Co se týče mě, Niklaus je naprostý blázen, vždycky jím byl.
Zašto pitaš mene, nisam joj momak.
Proč se mě na to ptáš? Nejsem její kluk.
Malo si preblizu i previše luda ako pitaš mene i Tajnu službu.
Protože teď jste na vkus můj, i tajných služeb, trochu moc blízko a trochu moc šílená.
Zašto ti ne pitaš mene na èemu ja radim?
Proč se mě nezeptáš, na čem právě pracuji já?
Što pitaš mene? Pitaj one koji su slušali šta sam im govorio: evo ovi znaju šta sam ja govorio.
Co se mne ptáš? Ptej se těch, kteříž mne slýchali, co jsem jim mluvil. Aj, tiť vědí, co jsem já mluvil.
1.2076900005341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?